المنتجة والمصنع